HeyHank does not store personal data from Instagram/Facebook users beyond what's needed for the active Auto-DM session. No deletion action required.